The Unit : commando d'élite : Asphyxie

Alors qu'il effectue son jogging, Jonas remarque des cadavres d'oiseaux avant d'être pris dans un nuage de chlore, un gaz mortel. Au même moment, Mack, Bob, Kim et Molly assistent à un match de football. Ils comprennent que la ville est sujette à une attaque chimique et cherchent à se mettre à l'abri. Jonas se rend à Aerodyne Alliance, alors que Tiffy est coincée à l'école avec des élèves. Charles se retrouve bloqué sur l'autoroute, où il tente de protéger des gens dans un camion réfrigéré, pendant que Mack et les autres trouvent refuge dans leurs appartements, qu'ils calfeutrent autant que possible pour éviter que le gaz n'y pénètre...