Upstairs Downstairs : Le prix de l'amour

Lady Agnès attire l'attention du charismatique milliardaire américain Caspar Landry. Tandis que Sir Hallam et elle songent à l'avenir, un tragique événement met un membre de leur famille en danger et repousse leurs projets à plus tard. A l'étage des domestiques, la cuisinière, madame Thackeray, prend une décision qui nuit à la bonne marche du 165 Eaton Place.