US Marshals, protection de témoins : Mourir en héros

Un an auparavant, Mary a eu une brève aventure avec Robert Patrone, un policier de Chicago placé sous sa protection. Celui-ci est désormais accusé d'avoir tué à Albuquerque un de ses anciens collègues. Mary et Marshall tentent de prouver l'innocence de Robert et de trouver le véritable meurtrier. Brandi révèle à sa soeur que Raphael a eu une liaison avec une kinésithérapeute alors qu'il était séparé de Mary...