Waffle, le chien waouh : Waffle rend service

Un an après son arrivée au sein de la famille Brooklyn-Bell, Waffle déborde toujours autant d'énergie et croque la vie à pleines dents. Dans cette deuxième saison, il se fait un nouvel ami, Pepper, un chien du voisinage, et à l'approche des fêtes de fin d'année, il se met en tête de rencontrer le père Noël. Waffle ne désespère pas non plus d'amadouer madame Hobbs, la voisine qui déteste les chiens, ni d'aller à l'école avec Evie.