Les boules et les chocottes : Escapade à Bornéo

Seuls dans la jungle de Bornéo, Puma Cabra et Julie Wright doivent survivre par leurs propres moyens pendant 21 jours, sans eau ni nourriture. Chacun d'eux a pu emporter un seul objet. Julie a opté pour une machette tandis que Puma a choisi une casserole. L'environnement très hostile est une source de stress constante pour les deux survivalistes. Ils ont ainsi beaucoup de mal à allumer des feux dans ce climat humide. La plupart du temps, l'eau qu'ils trouvent est impropre à la consommation - Puma en fera l'amère expérience.