Programme Arte du jeudi 16 juillet 2026
00h30
02h00
Fortes têtes
1h30 - Téléfilm dramatique
Un petit village du Brandebourg, dans l'est de l'Allemagne. Veuve depuis longtemps et brouillée avec tout le voisinage, Anne vit recluse dans sa ferme. Elle n'a guère plus de contact avec sa fille Julia...
02h00
02h20
Volcelest
20mn - Court métrage d'animation
L'hiver est là. Une petite hermine appauvrie par le manque de nourriture fuit son milieu sauvage pour survivre et va s'installer près de la ferme et ses poules.
02h20
03h55
Le roi des corbeaux
1h35 - Drame
Darko, un jeune Macédonien de 22 ans, séjourne illégalement en Allemagne. Avec ses amis et compagnons d'infortune Yanoosh et Manolo, il gagne sa vie en vendant des pièces de voiture trouvées à la casse...
03h55
04h38
Grands vents
Mousson, le souffle providentiel
43mn - Nature
Si ses pluies intenses causent parfois des catastrophes meurtrières, le vent de mousson est attendu impatiemment car des millions de vie en dépendent.
04h38
05h05
05h05
05h40
Les bodybuildeuses, fortes et féminines
35mn - Société
Pour quelles raisons fondamentales les bodybuildeuses se livrent-elles à des entraînements extrêmes, qui ne sont pas sans conséquence sur les corps et les esprits ?
05h40
06h10
42, la réponse à presque tout
Y a-t-il une autre Terre dans l'univers ?
30mn - Sciences et technique
"Il n'y a pas de planète B" : ce slogan est une constante de toutes les manifestations pro-climat. Mais qu'adviendrait-il de l'humanité si, un jour, la Terre devenait inhabitable ?
06h10
06h55
Lord Howe, la renaissance de l'île-sanctuaire
45mn - Nature
En Australie, l'île de Lord Howe a connu une invasion de rongeurs qui a entraîné la disparition de plusieurs espèces. Depuis peu, l'île connaît une véritable renaissance.
06h55
07h50
Colombie, le refuge des cueilleuses de café trans
55mn - Société
En Colombie des trans ont trouvé un refuge à 1600 mètres d'altitude, dans les plantations de café des Andes colombiennes, où elle peuvent être elles-mêmes.
07h50
08h20
Voyage en cuisine
Louisiane : la crevette créole
30mn - Magazine culinaire
Side-car, crevettes et jazz, c'est en Louisiane que se retrouve Alexis Sarini pour goûter à l'histoire franco-américaine de cet État. Aux côtés du chef Eric Cook au nom prédestiné, il déguste la crevette...
08h20
09h05
Invitation au voyage
45mn - Magazine du tourisme
1/ Quand Berlin a vraiment dit good bye à Lenin
2/ Au Kerala, la revanche de l'ayurveda
3/ En Ouzbékistan, le gâteau au miel de Durdona
4/ Dans les Alpes, voyage sur le dos d'un éléphant
09h05
09h55
Invitation au voyage
50mn - Magazine du tourisme
1/ En Pologne, le peintre d'un éden national
2/ La rapa das bestas de Galice, corps-à-corps ancestral
3/ A Hawaï, le banana bread de Tammy
4/ A Nantes, on circule en commun
09h55
10h40
Océans : La fabrique du monde
L'Atlantique
45mn - Découvertes
Bien que théâtre de marées parmi les plus puissantes au monde, de courants impétueux et de violentes tempêtes, l'océan sert malgré tout de pont entre les continents.
10h40
11h25
Océans : La fabrique du monde
Le Pacifique
45mn - Découvertes
Plus vaste océan de la planète, le Pacifique constitue aujourd'hui l'un des principaux espaces d'échanges du monde. C'est aussi le siège d'une intense activité géologique.
11h25
12h10
Océans : La fabrique du monde
L'océan Indien
45mn - Découvertes
A la croisée de l'Afrique, de l'Asie et de l'Océanie, l'océan Indien constitue un vaste carrefour d'échanges où circulent marchandises, cultures et religions.
12h10
12h55
Les géants marins des Açores
45mn - Animalier
Carrefour de l'Atlantique où les eaux froides du nord rencontrent les courants chauds du sud, l'archipel portugais des Açores abrite une biodiversité marine exceptionnelle.
12h55
13h35
Italie, l'île-prison de Gorgona
40mn - Société
Sur l'île de Gorgona, 85 prisonniers vivent sans murs de prison. Ils travaillent dans l'agriculture et comme artisans. La mer constitue pour eux une barrière naturelle.
13h35
15h05
Meurtres à Sandhamn
Le prix à payer
1h30 - Série policière
A Sandhamn, l'été bat son plein. Nouveaux venus sur l'île, Carsten et Celia Larsson ont invité tous leurs voisins à la pendaison de crémaillère de leur somptueuse villa, dont les travaux ne sont pas tout...
15h05
16h40
Meurtres à Sandhamn
Au nom de la vérité
1h35 - Série policière
Dino, un homme qui travaille pour un concessionnaire automobile, appelle la police pour signaler un cas de violence conjugale. Son patron, André, bat sa femme, tout juste mère. Hospitalisée, la jeune femme...
16h40
17h25
Les joyaux du Pacifique sud
Niue
45mn - Voyage
En 2022, Niue, petit Etat indépendant, a placé l'ensemble de sa zone maritime, d'une superficie de 320 000 kilomètres carré, sous haute protection.
17h25
18h15
Invitation au voyage
50mn - Magazine du tourisme
1/ En Finlande, la saga d'un peuple et de sa forêt
2/ En Allemagne, le pain c'est du sérieux
3/ En Suisse, les gaufres et beignets de Sandra
4/ Aux Etats-Unis, la couturière de l'ombre
18h15
19h00
Invitation au voyage
45mn - Magazine du tourisme
Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. Cesare Pavese, l'intranquille du Piémont - L'île de Sado a fait crouler le Japon sous l'or - En Irlande, les...
19h00
19h30
Voyage en cuisine
Portugal : les sardines
30mn - Magazine culinaire
Voyage dans les cuisines du monde entier à la découverte de l'origine des recettes traditionnelles. Les sardines, les stars de l'assiette lisboète - La supérette : découverte de la culture culinaire du...
19h30
19h45
Karambolage
15mn - Magazine de société
Gros plan sur le stylo Bic, une invention française célébrée dans le monde entier, le logo des pharmacies allemandes et les tisanes à la verveine.
19h45
20h05
Arte journal
20mn - Journal
Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.
20h05
20h50
20h50
20h55
Putain de chat !
Prends-moi pour une cloche
5mn - Série d'animation
Stéphane décide d'équiper son chat d'un collier à clochette, mais est-ce vraiment une bonne idée ?
20h55
21h50
Sacha
55mn - Série dramatique
Procureure aussi crainte que respectée à Genève, Anne Dupraz vient de tirer sur Gilles Sarreti, le propriétaire d'une pizzeria. Alors que l'homme est entre la vie et la mort à l'hôpital, l'affaire sidère...
21h50
22h40
Sacha
50mn - Série dramatique
Lors de son audition, Anne raconte qu'avant d'entreprendre des études de droit elle s'était lancée dans une carrière d'actrice, encouragée par son petit ami Philippe Teissier. Toujours convaincue que la...
22h40
23h35
Sacha
55mn - Série dramatique
Anne fait une poignante révélation à la procureure Meier. De 19 à 24 ans, elle s'est prostituée à Paris sous le nom de Sacha pour le compte de Saretti, son proxénète. Elle avoue également avoir participé...
23h35
00h25
Sacha
50mn - Série dramatique
Violemment battue après avoir échoué à libérer Mila, Anne est prise en charge par les secours. Elle demande à l'inspecteur Hoffman, dont elle se sent de plus en plus proche, de suivre la jeune femme pour...