En latin, le nom "for" signifiait "marché" dans le sens de "juridiction". Par la suite, l’expression née au XVIIe siècle a repris ce mot pour désigner l’autorité que pouvait exercer l’Eglise sur la conscience d’un individu. De nos jours on l’utilise pour qualifier un jugement ou une conviction très personnels.