Partager cet article

RSS

L'Internaute > Expressions > Conflit > Casser du sucre sur le dos de quelqu'un


Rechercher une expression
 
Les expressions | Les thèmes | Top recherches | Les derniers avis




 

Signification

 

Critiquer une personne en son absence.



 

Origine

 

Cette expression semble dater de 1868. Le verbe "casser" montre bien la notion de destruction, physique ou orale, d’une personne ou d’une chose. En argot, "sucrer" signifiait à cette époque "maltraiter". On disait également dès le XVIIe siècle "se sucrer de quelqu’un", pour "le prendre pour un idiot". "Casser du sucre" revient donc à "dire des ragots". Quant à la notion de "dos", elle symbolise la responsabilité d’une personne.


Expression suivante : Casser le charme 

Copyright Benchmark Group Envoyer à un ami | Imprimer Haut de page

Rechercher une expression
 




Encyclopédie des expressions | Contact





SavoirVoir un exemple
LivresVoir un exemple
L'InternauteVoir un exemple
 




Expression du Jour
En file indienne"
Signification : Les uns à la suite des autres.
Origine : Cette expression remonte au XIXème siècle. Elle se rapporte au fait que les Indiens se déplacent le plus souvent les uns à la suite des autres. D'où l'expression " en file indienne".
Toutes les expressions

Expressions du Jour
"admiration imbécile"
"Art noble"
"Aspirer à la paix."
"Clore une lettre"
"Concocter un menu."
"De joyeux drilles"
"Lever la limitation"
"Lever les yeux"
"Option possible."
"Répandre une odeur"