Esprits criminels : unité sans frontières : Le monde pour limite

L'unité internationale d'intervention du FBI, menée par Jack Garrett, parcourt le monde avec pour mission de sauver des citoyens américains qui séjournent à l'étranger. Deux amies et un jeune homme, tous trois ressortissants américains, ont disparu en Thaïlande alors qu'ils faisaient de l'éco-volontariat dans une ferme. Jack Garrett, Matt Simmons et Mae Jarvis se rendent sur place pour tenter de localiser les trois disparus. A cette occasion, ils retrouvent Clara Seger, interprète et ancienne collaboratrice, devenue experte en questions culturelles...