Dictionnaire de la langue française

É

étant donné que

locution

Définition étant donné que

étant donné que , locution
  • Sens 1
    Puisque. Synonyme : car Anglais : given that
Envoyer à un ami

Synonyme étant donné que

étant donné que, 1 synonyme Étant donné que : 1 synonyme

En savoir plus

En vidéo : le mot du champion Vous hésitez entre un accent grave et un accent aigu ? Guillaume Terrien, champion de France d'orthographe, vous donne plusieurs astuces pour ne plus vous tromper.
Améliorez votre orthographe grâce à notre partenaire Orthodidacte.com

Expressions étant donné que

étant donné que, 84 expressions contenant le mot "étant donné que"
  • A cheval donné on ne regarde pas la bride Sens : Il faut accepter un cadeau reçu même s'il a un défaut. Origine : L'origine de cette expression reste incertaine. En effet, elle se disait en latin médiéval sous la forme "non oportet equi dentes inspicere donati". A cette époque le cheval avait une grande valeur donc celui qui le recevait en cadeau devait remercier le donateur chaleureusement.Lire la suite
  • A cheval donné on ne regarde pas la bouche Sens : Lorsque l'on reçoit un cadeau il faut en être content. Origine : L'origine de cette expression reste floue. Toutefois, on sait que la même chose se disait en latin en ces termes : "non oportet equi dentes inspicere donati". A cette époque le cheval avait une très grande valeur. Lorsqu'on le recevait comme cadeau on ne pouvait qu'être content. Ainsi, on était reconnaissant envers le donateur sans se préoccuper de certains détails de l'état du cheval.Lire la suite
  • A cheval donné on ne regarde pas les dents Sens : Quelle que soit sa valeur un cadeau doit être toujours apprécié. Origine : Cette expression doit son sens à la valeur du cheval à une certaine époque. En effet, à une certaine période, le cheval, moyen de locomotion fiable, était un bien de grande valeur. Ainsi, recevoir un cheval en cadeau était un privilège, c'est pourquoi l'on ne se permettait pas de vérifier l'état de l'animal. Aujourd'hui, c'est cet esprit que l'on retrouve dans l'expression " A cheval donné on ne regarde pas les dents".Lire la suite
  • Une attitude qui donne à penser. Sens : Une attitude qui intrigue et pousse à la réflexion.
  • Je vous en donne mon billet Sens : Affirmer, assurer quelque chose. Origine : Cette expression date du XIVe siècle, à l'époque le mot « billet » désignait un message court. De nos jours, on emploie essentiellement ce terme en journalisme. Cette locution est donc l'image d'une personne prête à mettre sur papier quelque chose pour en attester.Lire la suite
  • Je vous le donne en mille Sens : Il semble très difficle de trouver la réponse. Origine : Cette expression date du XVIIe siècle. On pourrait dire qu'il s'agit de la contraction d'une phrase beaucoup plus longue «Je vous le donne à deviner, mais vous n'avez qu'une chance sur mille de trouver la réponse » qui signifie qu'on a peu de chance de trouver.Lire la suite
  • caresse de chien donne des puces Sens : Il ne faut pas se laisser charmer par les louanges. Origine : Le chien est réputé à la fois pour être un animal affectueux et porteur de puces. Ainsi, lorsqu'on flatte quelqu'un, c'est en général pour obtenir quelque chose, il y a donc une intention hypocrite dans cette "caresse".Lire la suite
  • à cheval donné on ne regarde pas la denture Sens : Il faut toujours être content d'un cadeau reçu. Origine : Au moyen-âge, le cheval, moyen de locomotion principal, avait une grande valeur. Quiconque en recevait un, quel qu'en soit l'état (la dentition était un critère), devait s'en contenter. Il ne faut donc pas critiquer un cadeau reçu, même s'il déplaît.Lire la suite
  • Donner sa langue au chat Sens : Abandonner une réflexion. Origine : Autrefois, on disait "jeter sa langue au chien". Cette expression avait un sens dévalorisant car à l'époque, on ne "jetait" aux chiens que les restes de nourriture. "Jeter sa langue aux chiens" signifiait alors ne plus avoir envie de chercher la réponse à une question. Petit à petit, l'expression s'est transformée pour devenir "donner sa langue au chat", au XIXe siècle. En effet, à cette époque, le chat était considéré comme un gardien de secrets. Sa parole serait donc de valeur considérable, et il pourrait s'agir en "donnant sa langue au chat", de lui prêter la parole pour qu'il nous donne la réponse à une devinette.Lire la suite
  • Donner le la Sens : Montrer l'exemple. Origine : Dans un orchestre, les musiciens doivent accorder leurs instruments les uns sur les autres pour pouvoir jouer harmonieusement. Cet accordage se fait sur la note "la". Ainsi, "donner le la" signifie que l'on donne le ton, que l'on montre l'exemple qui devra être suivi. La première apparition de cette expression n'a été notée qu'au milieu du XIXe siècle, mais il est probable qu'elle ait eu lieu auparavant.Lire la suite
Autres expressions contenant étant donné que

Citations étant donné que

étant donné que, 743 citations contenant le mot "étant donné que" Autres citations contenant étant donné que

Evénements étant donné que

étant donné que, 491 événements contenant le mot "étant donné que"

Mots proches recherchés

participe présent
adjectif
nom masculin
adjectif, nom masculin, participe passé
verbe transitif
nom masculin
nom masculin
nom masculin
nom masculin
nom masculin

Mots du jour

nom masculin
adjectif, nom
adjectif, nom masculin
adjectif, nom
adjectif
adjectif, nom
nom féminin
adjectif, nom
nom masculin
nom masculin