compte : traduction

Compte : traduction en anglais

  • Sens 1
    Account Pluriel : Accounts
  • Emplacement virtuel ou réel d'une somme d'argent.
  • Exemple
    Le compte de Joseph est toujours débiteur.
    Joseph’s account is still in arrears.
  • synonymes
    balance, credit, fund, sum, budget, finance, total, value
  • Sens 2
    Count Pluriel : Counts
  • Action de compter.
  • Exemple
    Après le compte, on a constaté qu'il manquait 2 enfants à l'appel.
    After the count, 2 children were found missing from the call.
  • synonymes
    tally, number, calculation, poll, result, toll, total
  • Sens 3
    Account Pluriel : Accounts
  • Plateforme virtuelle à usage personnel.
  • Exemple
    Le site me demande de renouveler mon mot de passe pour avoir accès à mon compte.
    The site asks me to renew my password to access my account.
  • synonymes
    space, platform, profil, page, dashboard
  • Compte à rebours Traduction : Countdown
  • Compte bancaire Traduction : Bank account
  • Le compte est bon! Traduction : The account is good!
  • Ouvrir un compte Traduction : Open an account
  • Le solde du compte Traduction : Account balance

Compte : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Cuenta Pluriel : Cuentas
  • Emplacement virtuel ou réel d'une somme d'argent.
  • Exemple
    Le compte de Joseph est toujours débiteur.
    La cuenta de Joseph sigue siendo deudora.
  • synonymes
    saldo, crédito, fondo, suma, presupuesto, finanzas, total, valor
  • Sens 2
    Recuento Pluriel : Recuentos
  • Action de compter.
  • Exemple
    Après le compte, on a constaté qu'il manquait 2 enfants à l'appel.
    Tras el recuento, se descubrió que faltaban 2 niños.
  • synonymes
    número, cálculo, encuesta, resultado, peaje, total
  • Sens 3
    Cuenta Pluriel : Cuentas
  • Plateforme virtuelle à usage personnel.
  • Exemple
    Le site me demande de renouveler mon mot de passe pour avoir accès à mon compte.
    El sitio me pide que renueve mi contraseña para acceder a mi cuenta.
  • synonymes
    espacio, plataforma, perfil, página, cuadro de mandos
  • Compte à rebours Traduction : Cuenta atrás
  • Compte bancaire Traduction : Cuenta bancaria
  • Le compte est bon! Traduction : ¡El recuento es bueno!
  • Ouvrir un compte Traduction : Abrir una cuenta
  • Solde du compte Traduction : Saldo de la cuenta