17 décembre 2005, Abdelaziz Bouteflika fait sa première apparition, aux côtés de son médecin, après une intervention pour un ulcère de l'estomac, à Paris. Admis au Val-de-Grâce le 26 novembre, il ne rentrera en Algérie que le 31 décembre. Le chef d'Etat algérien a été plusieurs fois hospitalisé en France depuis.
© NEW PRESS/SIPA