En 2010, à New-York, Stephen Hawking à un festival international scientifique. Cela fait alors 25 ans qu'il a perdu l'usage de la parole définitivement. C'était en 1985, après une trachéotomie pratiquée suite à une pneumonie. Depuis, il communiquait avec un ordinateur associé à un synthétiseur vocal.
© Evan Agostini / AP / SIPA