Les poulets de l'espace : Floufy Flibby Bisou Bisou. - Un poulet dans le bocal

«Floufy Flibby Bisou Bisou». Floufy Flibby Bisou Bisou est le dernier jeu à la mode. Finley a dessiné la tête de Glargg en forme de fesses et ses dessins se retrouvent dans le bureau du principal. Il se sert de Starley et Chuck pour lui éviter les ennuis. Par chance, Glargg est trop occupé à terminer le dernier niveau de Floufy Flibby Bisou Bisou. - «Un poulet dans le bocal». Quelqu'un a volé le Mégalargg et les poulets décident de mener l'enquête. Les caméras montrent que Chuck a brillamment piloté le Mégalargg, ce qui intrigue Starley et Finley. C'est comme si un pilote expérimenté avait pris le contrôle de Chuck...