Les poulets de l'espace : Nouvelle meilleure amie. - L'immobilisateur de temps

«Nouvelle meilleure amie». Quand Narcy oublie leur amiversaire, Starley cherche une nouvelle meilleure amie. Elle reprogramme un robot tueur appelé Wendy pour endosser ce rôle, mais elle va devoir faire équipe avec Narcy pour empêcher Wendy de détruire l'Académie. - «L'immobilisateur de temps». Finley veut créer un appareil à arrêter le temps pour intégrer le mur destiné aux meilleurs élèves. Mais son obsession cause des dégâts dans le coeur de AIIA et c'est à Adèle doit sauver l'Académie de la destruction...