Bryce Dallas Howard remplace Charlotte Gainsbourg

C'était presque robot pour être vrai... Charlotte Gainsbourg ne participera finalement pas à l'aventure Terminator 4. L'actrice française est en effet retenue sur le tournage d'une comédie française, ne lui permettant pas de se libérer à temps pour les prises de vue du film d'action américain. C'est donc la jeune Bryce Dallas Howard, la fille du cinéaste Ron Howard, vue dans La Jeune Fille de l'eau et récemment Spider-Man 3, qui la remplacera.