L'agence galactique : Serpolet

Une nouvelle mission permet à Apple de rencontrer CleoSpace, son idole de toujours, en l'aidant à retrouver son gros matou, Serpolet. Mais en cherchant à briller devant la super héroïne de l'espace, Apple met en danger K et tout Electric City. Elle découvrira que Cleo n'est pas celle qu'elle croyait et que s'il y a bien une héroïne de l'espace... c'est elle, Apple !