Léo Matteï, brigade des mineurs : Livrés à eux-mêmes

Nicolas, 14 ans, a été victime d'une agression dans la rue, perpétrée par un homme à moto. Léo Matteï est chargé des investigations sur cette affaire. Bientôt, il en vient à soupçonner un cas de maltraitance. Pourtant Nicolas et ses frère et soeur semblent vivre en parfaite complicité et harmonie avec leur mère. Alors qui peut bien en vouloir, et pourquoi, à cette famille apparemment sans histoire ?...