The Closer : L.A. enquêtes prioritaires : Mort d'un majordome

Brenda se voit confier une nouvelle affaire d'homicide. Elle doit procéder à l'interpellation d'un majordome, Albert Turner, accusé d'avoir tué sa patronne, Angelina Dutton. L'enquête montre qu'il a, en effet, versé une forte dose de calmant dans sa boisson. Mais, parce que le vieil homme refuse de lui ouvrir sa porte, Brenda est contrainte de pénétrer dans sa demeure en sautant par-dessus le mur du jardin. Stupéfaite, elle découvre alors Albert Turner pendu au lustre du hall d'entrée. Une nouvelle enquête commence, car la jeune femme ne croit pas au suicide. Mais quelqu'un pouvait-il en vouloir à ce point au vieil homme ?...