16 mai 2011. Dominique Strauss-Kahn comparait devant une juge de New York. Face aux caméras du monde entier, celle-ci ordonne son maintien en détention. Le patron du FMI est transféré vers la sordide prison de Rikers Island. DSK, marqué par sa garde à vue, apparait avec une barbe de trois jours, fripé et les yeux hagards.