13 décembre 2011. L'année 2011 aura été une année noire pour DSK qui a perdu toutes ses chances de concourir à l'élection présidentielle de 2012. En fin d'année, de nombreux reportages et émissions reviennent en détail sur l'incroyable saga DSK. Mais cette fois, une nouvelle affaire est citée dans le dernier chapitre : celle du Carlton de Lille.