La différence entre sous-virage et survirage

Pour finir, voici non pas un épisode mais un tout petit extrait représentatif de l’esprit décalé de l’émission. Richard Hammond fut chargé, lors de l’épisode 5 de la saison 2, diffusé le 8 juin 2003, d’expliquer la différence entre le sous-virage et le survirage. Ce qu’il fit très clairement à l’aide d’une maquette et de voitures miniatures, assaisonnant son propos d’une pointe d’humour glacial "so british". En clair, dans un cas comme dans l’autre, vous mourez. © BBC