Le groupe Indochine s'est lui aussi laissé tenter par une reprise. Et pas n'importe laquelle. Dans son premier album L'aventurier sorti en 1982, le groupe de Nicola Sirkis s'approprie la chanson L'opportuniste, initialement chantée par Jacques Dutronc. Un titre engagé, sorti dans le sillage de mai 68, dans lequel le chanteur s'en prenait aux politiciens qui "retournent leur veste" : "Il y en a qui contestent. Qui revendiquent et qui protestent. Moi je ne fais qu'un seul geste. Je retourne ma veste, je retourne ma veste. Toujours du bon côté." Cette reprise par Indochine donnera d'ailleurs lieu à un duo entre Jacques Dutronc et Nicola Sirkis, en 2015.