Bienvenue chez les Loud : Sur la route : Les Loud à la Maison-Blanche / Sur la route : Randonnée abandonné

Lors d'une visite à la Maison-Blanche, les enfants explorent en cachette les salles interdites au public. Les enfants font tout pour faire annuler une randonnée épuisante dans les Rocheuses.