Anges de choc : A couteaux tirés

Durant une semaine, Berlin accueille le gratin de la mode internationale. Tatiana Loos, célèbre mannequin, subit une agression et est blessée au bras par un inconnu qui prend la fuite. La police conclut à la tentative d'approche d'un fan désaxé. Parce qu'il connaît bien le père de la jeune top model, Richard envoie ses Anges de choc pour la protéger. En effet, le prochain défilé présentera un soutien-gorge entièrement recouvert de diamants, une création de la styliste Umberta. Richard suspecte Umberta d'avoir voulu attirer l'attention sur sa collection en faisant agresser l'un de ses mannequins...