Boy, Girl, etc. : Zen attitude

La foire annuelle de la ville ouvre ses portes et les enfants ont hâte de découvrir les stands ! Mais Dog se laisse dépasser par son enthousiasme et finit par détruire les attractions. Il décide de ne revenir qu'une fois qu'il aura appris à canaliser son énergie. Il fait appel à son sensei qui accepte de l'entraîner. Après quelques leçons, Dog est un chien nouveau : il est parfaitement calme... un peu trop, même, au goût de ses frères et sœurs. Boy, Girl, Cat, Mouse et Cheese réalisent vite qu'ils n'arrivent plus à s'amuser sans l'enthousiasme débordant de leur frère !