Chase : Opération lasso

Chaque année, a lieu l'opération Lasso, une compétition organisée par le ministère de la Justice afin que soient bouclées le plus d'affaires possible. Les marshals, réunis en équipes, doivent appréhender un maximum de fugitifs. Marco et Luke font équipe, de même qu'Annie et Jimmy. Ces derniers sont sur la trace de Hank Collins, qui manque de les tuer avec un fusil automatique. Les deux marshals vont interroger sa petite amie, chez qui ils trouvent des caisses de fusils vides. Collins travaillait pour une entreprise de surveillance. Il a volé cet arsenal dans une base militaire dont il surveillait le dépôt...