Dark Skies : Appel vers l'ailleurs

John Loengard et Phil Albano s'opposent sur la méthode à suivre pour attirer des extraterrestres. Frank, que ces différends n'atteignent pas, veut utiliser le décodeur de Juliet. Il pense ainsi pouvoir repérer un vaisseau passant à proximité de la Terre. Pendant ce temps, John, Kim et Juliet ont décidé de s'attaquer au problème des pistes d'atterrissage extraterrestres. Tous trois se sont réunis sur une piste potentielle et tentent de reconstituer les cercles concentriques qui guident les pilotes d'un autre monde. Mais, absorbés par leur oeuvre, ils n'aperçoivent pas la fille d'un fermier des environs, qui les surprend en plein travail. Kim perçoit un message télépathique et s'en ouvre immédiatement à ses compagnons...<br>