Firebuds : Premiers secours : Les trois petits camions / Les Firebuds sont malades

Smush est déçu du rôle qu'on lui a attribué dans la pièce de théâtre montée par son école. Malade, Jayden doit rester chez lui. Il trouve cependant le moyen de venir en aide à ses amis en utilisant sa petite voiture de course.