Following : La vallée de l'angoisse

Claire reçoit un appel de détresse de son petit garçon. Cet événement inespéré permet enfin au FBI et à Ryan Hardy de localiser la région dans laquelle se trouve la ferme où il est retenu prisonnier. Emma, Paul et Jacob, découvrant l'arrivée imminente des fédéraux, sont pris de panique. Ils préparent leur fuite en toute hâte. Pendant ce temps, le sinistre Joe Carroll appelle son ancienne avocate, Olivia Warren. Grâce à ses talents de persuasion, il parvient à la convaincre de transmettre une déclaration à la presse de sa part. En réalité, les mots employés ont un double sens : il s'agit d'un message crypté aux adeptes de sa secte...