Generation Kill : Cible innocente

En arrivant enfin à Bagdad, la First Recon commence enfin à prendre conscience que sa mission touche à sa fin. Les hommes rencontrent une population affamée et terrorisée par les pillards. Malheureusement, Fick et les autres ne peuvent rien faire pour les aider. Le découragement gagne les soldats. A l'occasion d'un match de football, les raisons de la haine que voue Ray à Rudy deviennent plus évidentes. Depuis l'adolescence, il a toujours été vu comme un marginal. Par ailleurs, Fick décide d'outrepasser les ordres pour aller aider la population, car il ne peut plus supporter d'assister impuissant à leurs malheurs...