Genesis : l'origine du crime : Enjeux politiques

Une jeune femme vénézuélienne est retrouvée égorgée sur un terrain vague de la ville, non loin d'un quartier de prostituées. La victime a été assassinée à son domicile, et quelqu'un a essayé d'effacer toute trace du crime, mais sans succès. Pendant ce temps, la brigade se prépare à rendre visite au futur candidat à la mairie, un politicien en pré-campagne électorale...