Genesis : l'origine du crime : Photos de famille

Un photographe est retrouvé mort dans un parc. Après avoir découvert que la fiancée de la victime a disparu, l'équipe pense qu'il s'agit d'un crime passionnel. Entretemps, les membres de la brigade font face à la menace d'un vieil ennemi qui s'est échappé de prison et qui veut s'en prendre à l'un d'entre eux. Le meurtrier ne veut pas seulement tuer, il veut aussi faire mal...