Grantchester : L'amour est un poison

Geordie Keating procède à l'arrestation d'Eddie Jones, déjà condamné pour vol de bijoux, et accusé cette fois de violence conjugales. Eddie clame son innocence et prétend avoir été piégé par Geordie. Lorsque Jones meurt dans sa cellule, le policier, qui est le dernier à avoir vu le prisonnier vivant, devient le premier suspect. Sidney tente de le disculper, même s'il a certains doutes sur l'intégrité de son ami. Pendant ce temps, Amanda fait signer une pétition pour empêcher l'exécution de Gary. Hélas, ses efforts semblent vains. Sidney doit également intervenir pour réconcilier madame Maguire et Leonard...