Hartley, coeurs à vif

Pat Gregory, un vieil ami de Nat, est engagé en tant que professeur à Hartley. Nat est ravi mais Lee ne partage pas l'enthousiasme de son père. En effet, Gregory ne cesse de comparer Lee à Simon, qui était très bon élève...