Hollywood Girls 4 : Aller simple pour la France

Taylor, qui a entendu que Kevin avait des problèmes de boulot, lui demande de coacher ses employés. De leur côté, Nicolas et Maud réapprennent à se connaître...