Hollywood Girls 4 : Mea culpa

Kevin en veut à Maud de ne pas avoir été présente pour fêter la fin de son calvaire avec l'immigration. Il finit par lui avouer qu'elle a changé depuis qu'elle travaille avec Craig. Nadège, qui n'a que quelques jours pour faire ses preuves au restaurant...