Jardins secrets : Rien ne va plus !

Depuis que Cheryl est maman, elle a sombré dans un profond désarroi. Le bébé auquel elle a donné naissance semble en bonne santé. Pourtant, il ne cesse de pleurer. Aussi souvent que possible, Tom se montre très prévenant envers cet enfant. Certains en viennent à se demander si le mari de Cheryl est bien le père de ce nouveau-né...