Jekyll : Episode 6

Alors qu'elle est détenue avec ses enfants par l'organisation qui poursuit son mari, Claire découvre avec terreur que celle-ci a essayé de cloner le docteur Jekyll, sans succès. Eddie et Harry lui sont retirés et placés dans des caissons de survie. Elle apprend également que Tom descend directement de Jekyll et qu'il aurait hérité de ses deux personnalités. Quant à Hyde, qui s'est une nouvelle fois emparé de Tom, il échappe aux mains de Peter Syme au moment où ce dernier lui avoue l'avoir trahi pour obtenir ses capacités surhumaines. Tom fait tout ce qu'ils peut pour libérer Claire et les enfants...