NYC 22 : Vieilles rancunes

Fred Wheeler, un baron de la drogue arrêté par Yoda alors qu'il n'était qu'un jeune officier, bénéficie d'une liberté conditionnelle. A cette occasion, le policier se remémore l'enquête. Tonya et Kenny, quant à eux, font une descente dans une maison close, tandis qu'Ahmad et Maison-Blanche viennent en aide à un charismatique arnaqueur...