Preuve à l'appui : Parmi les morts...

En tant qu'expert, Garret témoigne lors du procès du meurtrier d'une jeune fille. Il affirme que l'ADN trouvé sur le corps de la victime correspond à celui de l'accusé, AJ Crawford. Cependant, lors du contre-interrogatoire mené par Shelley Levine, l'avocat de Crawford, Garret est contraint d'admettre que l'échantillon sanguin présenté comme preuve était en réalité endommagé. AJ Crawford est innocenté par le jury. Le soir même, AJ Crawford, Shelly Levine et une assistante de l'avocat sont assassinés. Ils venaient juste de fêter leur victoire. Jordan et Garret s'apprêtent à autopsier les trois cadavres...