Stargate SG-1 : La cinquième race

SG-1 se rend dans une salle très ancienne où figurent des inscriptions aliens. L'équipe essaye d'en décoder le message. O'Neill, qui accompagne la mission, est soudainement pris d'un malaise. Des mots aliens sortent de sa bouche. Il semble qu'un esprit supérieur ait pris possession de son corps. Plus le temps passe, plus la personnalité d'O'Neill s'estompe. Jackson est convaincu que son supérieur est en fait habité par un membre de la civilisation des Anciens, la population qui a créé les Portes des étoiles, bien avant que les Goa'ulds ne s'en servent. Le cerveau d'O'Neill ne pourra pas supporter longtemps la complexité du savoir dont il est maintenant le réceptacle...