Sue Thomas, l'oeil du FBI : Infiltration

A la grande surprise de ses collègues, Dimitrius insiste pour se porter volontaire pour une périlleuse infiltration visant à appréhender un criminel sans vergogne. Peu de temps après, Donna, son épouse, apprenant quelle mission se prépare, se rend directement aux bureaux du FBI pour expliquer aux équipiers de son mari qu'elle est enceinte depuis peu. Sue et Jack se demandent alors si leur collègue n'a pas trouvé dans cette opération à temps plein une manière de fuir ses futures responsabilités paternelles, prétextant être sous couverture pour éviter toute discussion...