Survivors : Piégés

Dans le plus grand secret, Abby est emmenée dans un biodôme. Avec acharnement, la scientifique Fiona Douglas tente de comprendre comment Abby a pu survivre alors qu'elle avait contracté le virus. Les scientifiques espèrent pouvoir développer un vaccin. James Withaker a de plus en plus de mal à cacher qu'il ment au sujet de sa femme et son fils. Pendant ce temps, Anya réalise que Greg a besoin d'une opération. Tom et Al l'emmènent dans un hôpital pour qu'elle y récupère du matériel médical. Mais le bâtiment devient instable. De son côté, Sarah est obligée de faire un sacrifice pour aider ses amis...