The Last Ship : En terrain miné

Grâce aux indications du président Peng, le «Nathan James» se dirige vers un archipel où pourraient être détenus les membres d'équipages enlevés par les pirates. Comme le navire s'approche d'une des îles, il se retrouve piégé au milieu d'une zone minée. Les plongeurs se mettent à l'eau pour neutraliser les bombes avant qu'elles ne touchent la coque et provoquent une catastrophe. Pendant ce temps, à Saint-Louis, le comité de direction des régions demande des comptes au président Michener, sommé de s'explique sur la situation en Asie...