Treme : Right Place, Wrong Time

Antoine Batiste rentre chez lui après avoir rendu visite à une strip-teaseuse. Desiree lui en fait immédiatement le reproche. Antoine se défend : il n'a fait que jouer du trombone dans le club de strip-tease afin de gagner un peu d'argent. Desiree menace de retourner chez sa mère, à Memphis. Antoine jure qu'il veut vivre avec elle et lui demande de rester. Toni Bernette tire Davis McAlary d'un mauvais pas. Reconnaissant de lui avoir évité des ennuis avec la police, Davis lui propose de donner des leçons de piano à sa fille. LaDonna essaie de convaincre sa mère de prendre du repos à Bâton-Rouge...