Vikings : Le radeau de la méduse

La flotte d'Harald est assemblée. Avant de partir, il nomme Erik régent et lui demande de veiller sur Ingrid. Aussitôt qu'Harald a pris le large, Erik montre son intention de se faire couronner roi et de prendre Ingrid comme reine. Ingrid cède à ses avances mais, secrètement, use de sorcellerie pour le maudire. En Angleterre, Ivar déplace la flotte norvégienne devant Edington et ravage les côtes afin d'attirer Alfred. Mais les Anglais prennent Ivar par surprise lors d'un raid.