Connaissez-vous le phénomène du "Road Rage" ? L'expression est née aux Etats-Unis où les violences de conducteurs sont fréquentes. Certaines, dans de rares cas toutefois, se transformant même en véritables fusillades. La rage au volant, pour traduire l'expression dans notre langue, n'est pas forcément plus répandue de nos jours qu'il y a quelques années. Mais l'essor de la vidéo via les smartphones, caméras portatives ou des GPS comprenant une caméra a conduit à les diffuser massivement, notamment via internet.  En Asie, la dashcam, caméra installée à bord qui filme ce qui est dans le champ du conducteur pour servir de preuve en cas d'accident, a également permis de multiplier les vidéos de roadrage.

Le phénomène semble toucher toutes les classes, à l'image de cette mère de famille entrée dans un état second. Furieuse, elle multiplie les insultes au conducteur placé derrière elle, avant d'être même tentée d'en venir aux mains. Parkings, routes secondaires, autoroutes, tous les endroits sont bons pour passer ses nerfs sur un autre conducteur qui visiblement a eu le tort d'énerver ces pilotes au sang chaud. Coup de boule ou marche arrière pour emboutir le véhicule derrière, ils sont prêts à tout. L'un d'entre eux va même jusqu'à dégainer une tronçonneuse pour se venger. Devenues virales, certaines vidéos ont également inspiré des internautes qui les transforment en parodie. En Corée du Sud, l'une d'entre elles est ainsi totalement loufoque !