Synopsis - Alors que le mur de Berlin est une cicatrice visible entre Est et Ouest, ce documentaire s'intéresse à la présence militaire alliée et en particulier aux forces françaises installées à Berlin Ouest. Déploiement des forces militarisées des deux côtés du mur, gestion de l'aéroport de Tegel, tentatives de passage à l'Ouest sont autant de « focus » proposés par le film, tandis qu'à travers de nombreuses interviews les berlinois disent leur ressenti face à la présence militaire quotidienne.