Extraits du roman de Marc Levy, La première nuit

Paris

Ivory faisait les cent pas dans son salon. La partie

d'échecs n'évoluait pas en sa faveur et Vackeers venait

de déplacer son cavalier, mettant sa reine en danger.

Il s'approcha de la fenêtre, écarta le rideau et regarda

le bateau-mouche qui descendait la Seine.

– Voulez-vous que nous en parlions ? demanda Vackeers.

– De quoi ? répondit Ivory.

– De ce qui vous préoccupe à ce point.

– J'ai l'air préoccupé ?

– Votre façon de jouer le laisse supposer, à moins

que vous ne souhaitiez me faire gagner, dans ce cas,

l'ostentation avec laquelle vous m'offrez cette victoire

est presque insultante, je préférerais que vous me

disiez ce qui vous tracasse.

– Rien, j'ai peu dormi la nuit dernière. Dire

qu'avant je pouvais rester deux jours sans sommeil.

Qu'avons-nous fait à Dieu pour mériter un châtiment

aussi cruel que de vieillir ?

– Sans vouloir nous flatter, en ce qui nous concerne,

je trouve que Dieu a été plutôt clément.